Canada to the UAE

Canadian company documents attestation for the UAE

Canadian company documents, such as a certificate of incorporation, a certificate of status or good standing, articles and board resolutions, are attested for the UAE through an apostille, the UAE Embassy in Ottawa and MOFA. Resolutions are notarised first.

Free document pickup and delivery anywhere in Dubai

We also serve Abu Dhabi, Sharjah and Ras Al Khaimah

Certificate folder with the Ottawa Parliament Hill in the background

Fees and steps checked on

Canadian company documents attestation lets a Canadian parent company open a branch, a subsidiary or a free zone entity in the UAE, or a bank account here. Registry certificates and notarised resolutions are apostilled by the province or Global Affairs Canada, then attested by the UAE Embassy in Ottawa and by MOFA as commercial documents.

Price: commercial documents are quoted after you send a copy. Our quote is a total price with every official fee and courier included. See attestation fees.

Which registry issues your documents

A Canadian company is incorporated either federally or under a province. The registry that holds the file is the one that issues its certificates.

Where the company is incorporated Registry Proof that it is active
Federal Corporations Canada Certificate of compliance, or certificate of existence
Ontario Ontario Business Registry Certificate of status
British Columbia BC Registries Certificate of good standing
Other provinces That province's corporate registry Its own status certificate

A certificate of existence shows the company exists on a date, but not that its filings and fees are up to date. A certificate of compliance shows both. If a UAE office asks for proof of good standing for a federal company, this is the one that shows it.

What the UAE uses them for

  • Branch or subsidiary licence. The licensing authority wants proof the parent exists and has approved the new entity.
  • Free zone setup. Free zones ask for the parent's incorporation papers and a resolution naming the manager.
  • Bank accounts. UAE banks check who owns and runs the parent company.
  • Tenders and contracts. Some buyers ask for attested proof that the bidder is a real company.

The general rules for any country are on company documents attestation.

The Canadian chain for corporate papers

  1. Notary public in Canada. Board resolutions, a director's certificate or articles certified as a copy are notarised first. A registry certificate may not need this. In BC, a registry document without a raised seal must come with proof of online payment or be notarised.
  2. Apostille. Federal certificates go to Global Affairs Canada. Documents issued or notarised in Alberta, British Columbia, Ontario, Quebec or Saskatchewan go to that province's competent authority.
  3. UAE Embassy in Ottawa. The embassy attests the apostilled document after a booking on the MOFA portal and VFS Global. Payment is online, and it needs at least 3 to 5 business days.
  4. MOFA. MOFA attestation completes the chain. MOFA charges more for a commercial document than for a personal one, and our quote already includes it.

Canada joined the Apostille Convention on 11 January 2024. The UAE is not a member, so the embassy and MOFA steps cannot be skipped.

What to send

  • The registry certificates, or recent certified copies of them.
  • The signed board resolution and any power of attorney for the UAE manager.
  • A passport copy for each signatory.
  • The document list from the UAE authority, free zone or bank.

Powers of attorney signed in Canada have their own page at Canada power of attorney attestation.

Common problems with Canadian company files

  • Old status certificate. Order it close to your filing date. UAE offices may refuse one that is no longer recent.
  • Company name mismatch. The name on the resolution must match the registry certificate exactly.
  • Translation. If the UAE authority wants Arabic, plan a legal translation once the papers are back.
  • Trade invoices mixed in. Invoices and certificates of origin follow a different process, explained on commercial document attestation.

Personal documents from Canada are covered on Canada certificate attestation.

Official sources

Registry and ministry pages checked on .

Good to know

Questions people ask

How much does Canadian company document attestation cost?

Commercial documents are quoted after you share a copy. The quote is a total price that includes every official fee and courier.

Which certificate shows that a federal corporation is active?

Corporations Canada issues a certificate of compliance. It shows the corporation exists, has filed its annual filings and has paid the required fees.

What is the Ontario version called?

Ontario calls it a certificate of status, ordered through the Ontario Business Registry. Banks often call it a certificate of good standing.

Does a board resolution need a notary?

Yes. A resolution is drafted and signed by the company, so a Canadian notary certifies it before the apostille.

Do company documents need an Arabic translation?

MOFA works with Arabic or English. UAE licensing authorities and free zones may still ask for Arabic, so check their list before you start.

Can the company documents travel with my personal certificates?

Yes. They follow the same Canadian chain, but each document is priced on its own and commercial documents are quoted separately.

Talk to the attestation team

Attest your Canadian company documents

Send photos of the certificates and resolutions on WhatsApp, with the province or federal registry and the UAE authority you are filing with. You get a total quote before any work starts.

WhatsApp Contact us